Encuentros nuestros mundos

“Bienvenidos a Casa Yordi”
“Unsere Welten”

Wir treffen uns sporadisch um miteinander zu spielen und uns auszutauschen.
Lesen, zuhören und kommunizieren, damit wir uns gut verstehen.
Wir singen und tanzen, klatschen und hopsen.
Lachen und lustig sein, Freude haben und witzig sein.
Explosiv ausstrahlen und Liebe spenden.
Kreativ schön und gut wird es sein.
Fröhlich sein ohne Spassgrenze. 

Und immer ein Lächeln kostenlos!

“Bienvenidos a Casa Yordi”

“Encuentro nuestros mundos”

Hola a todos los pequeños de la familia
Encuentro nuestros mundos nos ofrece la posibilidad de esporádicamente encontrarnos para jugar y estar juntos con la comunidad de hispanohablantes.
Leer, escuchar, comunicarnos, para comprendernos mejor.
Cantamos y bailamos, aplaudimos y saltamos, con música infantil.
Reír y divertirse, ser alegres y chistosos, con cuentos juegos e historias.
Radiar explosivamente y abrazar con amor la vida sin miedos ni temores.
Creativos hermosos y agradables serán los encuentros, cada vez.
Estar de buen humor sin fronteras.

Bienvenidos a Casa Yordi. Una casa creativa en mi corazón, una ventana abierta al amor.
Talleres innovadores con nuevas amistades creativas. 

Escucharemos cuentos para niños de escritores latinoamericanos. Fábulas y leyendas nos acompañaran en nuestras tardes llenas de fantasías y colores. No necesitamos diplomas ni estudios universitarios para permitirle a la creatividad tomar vida. Necesitamos vida para vivir los talentos creativos y compartir nuestras habilidades.
Manualidades llenas de risas, encuentros llenos de paz y mucha música.
Los invito:
Niños: a partir de 4 años de edad hasta los 15 años de edad.
Lugar: Kipferhaus-Effretikon
Dirección: Wangenerstrasse 9 8307 Effretikon
Fechas:
Sábado, 9 de Septiembre del 2017
Sábado, 7 de Octubre del 2017 
Sábado, 25 de Noviembre del 2017 
Horario: 2pm - 5pm 
Confirmar asistencia:
yordi.jaschke@gmail.com
Todo incluido: Material y merienda.
Precio: Por cada encuentro; 20 Francos por niño, incluyendo rebaja familiar. 5 Francos menos por cada hermano de la familia que desee participar. 
Capacidad de participantes limitada.
Mi nombre es Yordanka Jaschke Aguirre.

Das Kursgeld wird am Kurstag vor Ort bezahlt. / El pago se realiza en efectivo y al momento por cada día de encuentro.

Contacto. Preguntas. Mas informaciones:

http://www.historiasenamoradas.net

Unfallversicherung ist Sache der Teilnehmenden.